-
1 ¡estoy perdido!
-
2 Por dondequiera que tire estoy perdido.
Куда ни кинь, все клин.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Por dondequiera que tire estoy perdido.
-
3 perdido
1. pestar perdido ↑ — быть в тяжёлом, отча́янном положе́нии
2. adjestoy perdido — я | поги́б | пропа́л |!; э́то - коне́ц!
1) сби́вшийся с пути́ пр и перен; заблу́дший; пропа́щий2) распу́щенный; развращённый; поро́чный3. m, f predраспу́щенный, поро́чный ( человек); распу́тник, распу́тница; развра́тник, развра́тница -
4 estoy copado
-
5 пропасть
I пр`опастьж.1) precipicio m, sima f, abismo mнепроходи́мая про́пасть — abismo infranqueableна краю́ про́пасти — al borde del abismo2) + род. п., разг. ( много) (la) mar (de); (un) montón (de) ( куча); перев. тж. с помощью оборотов a porrillo, a profusión, a montonesнаро́ду бы́ло про́пасть — había una enormidad de gente, había gente a montonesдел у него́ про́пасть — tiene un montón de asuntos••тьфу, про́пасть! — ¡caramba!, ¡caray!про́пасти на него́ нет! — ¡voto a cien mil de a caballo!II проп`асть(1 ед. пропаду́) сов.1) ( потеряться) perderse (непр.), estar perdido2) ( исчезнуть) desaparecer (непр.) viпропа́вший бе́з вести — desaparecidoгде ты пропа́л? разг. — ¿dónde has estado metido?у него́ пропа́ла охо́та разг. — se le han pasado las ganas deон пропа́л у меня́ из глаз — le perdí de vistaя пропа́л! разг. — ¡estoy perdido!4) ( пройти бесполезно) perderse (непр.)все мои́ труды́ пропа́ли (да́ром) — todos mis trabajos han sido vanos (en balde)••пиши́ пропа́ло — pon cruz y raya, tenlo (dalo) por perdido -
6 головушка
ж.бу́йная голо́вушка — calavera mбе́дная моя́ голо́вушка! — ¡pobre de mí!пропа́ла моя́ голо́вушка! — ¡estoy perdido! -
7 капут
См. также в других словарях:
perdido — 1. despistado; desorientado; cf. colgado, volado, en la luna, estar perdido, andar perdido; ando perdido en trigonometría , con esto de la nueva política de ISAPRES estoy perdido; no entiendo nada 2. que no visita nunca; cf. no te pierdas,… … Diccionario de chileno actual
estoy bien aquí — ¿es esta la dirección correcta?; ¿estoy acertado en esto?; ¿estoy OK?; cf. más perdido que el teniente Bello; disculpe, yo ando buscando el Departamento de Lingüística y Literatura ¿estoy bien aquí? No amigo, esta es La Morgue … Diccionario de chileno actual
Paso a paso (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Paso a paso es el quinto album del cantante puertorriqueño Luis Fonsi donde se encuentran sus exitos mas notables incluyendo de musica y video de:Nada es para siempre, por una mujer y estoy perdido publicado por… … Wikipedia Español
Luis Fonsi — cantando en los premios Nobel de la Paz en 2009 Datos generales Nombre real … Wikipedia Español
Nada Es Para Siempre — Single by Luis Fonsi from the album Paso a Paso Released … Wikipedia
Victor Manuel Mato Argumedo — Saltar a navegación, búsqueda Victor Manuel Mato Biografía Victor Manuel Mato (Victor Manuel Gerardo Mato Argumedo). Músico compositor mexicano, nacido en El Tejar , Veracruz el 3 de Octubre del año de 1932, siendo niño prodigio; con la música en … Wikipedia Español
FFDD — Saltar a navegación, búsqueda John Mario Rodríguez Información personal Origen Colombia … Wikipedia Español
No me doy por vencido — US iTunes Store cover Single by Luis Fonsi from the album Palabras Del Silencio … Wikipedia
Lope de Vega — Félix Lope de Vega y Carpio. Félix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 25 de noviembre de 1562 – 27 de agosto de … Wikipedia Español
Comenzaré — Studio album by Luis Fonsi Released September 15, 1998 Genre … Wikipedia
Los Bárbaros — Datos generales Origen Villahermosa, Tabasco, México Información artística Género(s) Rock and Roll … Wikipedia Español